Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
340 octets ajoutés ,  29 décembre 2017 à 15:34
Ligne 87 : Ligne 87 :  
Cette étape n'est pas nécessaire, si vous utilisez Arduino IDE. Mais quelque chose qui sera nécessaire si vous voulez lire/écrire des fichiers binaires personnalisés, disons pour charger CircuitPython ou vos propres codes. Adafruit recommande l'utilisation de bossac v 1.7.0 (ou supérieur), la version qu'ils ont testés. La branche Arduino est la plus recommandée.
 
Cette étape n'est pas nécessaire, si vous utilisez Arduino IDE. Mais quelque chose qui sera nécessaire si vous voulez lire/écrire des fichiers binaires personnalisés, disons pour charger CircuitPython ou vos propres codes. Adafruit recommande l'utilisation de bossac v 1.7.0 (ou supérieur), la version qu'ils ont testés. La branche Arduino est la plus recommandée.
   −
Vous pouvez télécharger le dernier build ici. The {{fname|mingw32}} version is for Windows, {{fname|apple-darwin}} for Mac OSX and various {{fname|linux}} options for Linux. Once downloaded, extract the files from the zip and open the command line to the directory with {{fname|bossac}}
+
[https://github.com/shumatech/BOSSA/releases Vous pouvez télécharger le dernier build ici]. La version {{fname|mingw32}} est destinée à Windows, {{fname|apple-darwin}} pour Mac OSX et les différentes options {{fname|linux}} pour Linux. Une fois téléchargé, faites une extraction des fichiers depuis l'archive et ouvrez une ligne de commande dans répertoire de {{fname|bossac}}
   −
For example here's the command line you probably want to run:
+
Voici, par exemple, la ligne de commande que vous aurez probablement besoin d'exécuter:
    
  <nowiki>bossac -e -w -v -R ~/Downloads/adafruit-circuitpython-feather_m0_express-0.9.3.bin</nowiki>
 
  <nowiki>bossac -e -w -v -R ~/Downloads/adafruit-circuitpython-feather_m0_express-0.9.3.bin</nowiki>
   −
This will {{fname|-e}}rase the chip, {{fname|-w}}rite the given file, {{fname|-v}}erify the write and {{fname|-R}}eset the board. After reset, CircuitPython should be running. Express boards may cause a warning of an early eject of a USB drive but just ignore it. Nothing important was being written to the drive. A hard power-reset is also  recommended after '''bossac''', just in case.
+
Cela effacera le contenu de la puce {{fname|-e}}rase, puis écrira le fichier mentionné {{fname|-w}}rite, vérifiera l'écriture {{fname|-v}}erify et redémarrera la carte {{fname|-R}}eset. CircuitPython devrait fonctionner après la réinitialisation de la carte. Les cartes Express pourraient provoquer des messages d'alertes ("''lecteurs éjecté du port USB prématurément''") mais vous pouvez simplement les ignorer. Rien n'est d'important est en cours d'écriture sur le lecteur. Une réinitialisation matérielle est également recommandé après un flashage '''bossac''' (juste au cas où...).
    
{{ADFImage|FEATHER-M0-Bootloader-UF2-23.png}}
 
{{ADFImage|FEATHER-M0-Bootloader-UF2-23.png}}
29 917

modifications

Menu de navigation