Ligne 75 : |
Ligne 75 : |
| * Système de suivit de véhicule. | | * Système de suivit de véhicule. |
| | | |
− | == Cautions == | + | == Précautions == |
| <font color="red"> | | <font color="red"> |
− | * Make sure your SIM card is unlocked. | + | * Assurez-vous que vous disposez d'une carte SIM débloquée (Unlocked SIM card). |
− | * The product is provided as is without an insulating enclosure. Please observe ESD precautions specially in dry (low humidity) weather. | + | * Le produit est livré sans boitier protecteur. Il est important de suivre les précautions ESD (protection contre les décharges électrostatique), spécialement par temps sec (basse humidité). |
− | * The factory default setting for the GPRS Shield UART is 19200 bps 8-N-1. (Can be changed using AT commands). | + | * La configuration d'usine de l'UART du GPRS shield est 19200 bauds 8-N-1. (peut-être changé à l'aide de commandes AT). |
− | *[http://arduiniana.org/NewSoftSerial/NewSoftSerial10c.zip NewSoftLibrary] library only support baudrate under 38400bps, it may lose data while communicate over 38400bps. | + | * La [http://arduiniana.org/NewSoftSerial/NewSoftSerial10c.zip librairie NewSoftLibrary] ne supporte que les débit inférieurs à 38400 bauds. Vous pourriez perdre des données en essayant de communiquer au dessus de 38400 bauds. |
− | *The standard NewSoftSerial library doesn't have support for receive on the Mega. Bhagman has written a new version of NewSoftSerial that has this support: | + | * La librairie standard NewSoftSerial n'a pas support de réception pour le Mega. |
| + | </font> |
| | | |
− | http://www.arduino.cc/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1287382108
| + | '''Version de NewSoftSerial compatible avec Mega''' |
| | | |
− | http://code.google.com/p/rogue-code/downloads/detail?name=NewSoftSerial10c-withMegaAndStream.zip | + | Bhagman à écrit une nouvelle version de la librairie qui supporte la réception. Voir soit sur [http://www.arduino.cc/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1287382108 ici sur Arduino.cc] ou [http://code.google.com/p/rogue-code/downloads/detail?name=NewSoftSerial10c-withMegaAndStream.zip NewSoftSerial10c-withMegaAndStream.zip] sur Google Code. |
| | | |
− | He've tried this new library. One limitation is that it only works on pins that support interrupts(Pin11,12), so on the Mega it only works on Hardware UART.
| + | GOF a essayé cette nouvelle librairie. La limitation c'est qu'elle ne fonctionne qu'avec les broches supportant les interruptions (Pin11,12), donc le méga ne fonctionne qu'avec la configuration "Hardware UART communication" (synchronisation matérielle). |
− | | |
− | </font>
| |
| | | |
| == Description matérielle == | | == Description matérielle == |