The first time you plug an Esplora into a Mac, the "Keyboard Setup Assistant" will launch. There's nothing to configure with the Esplora, so you can close this dialogue by clicking the red button in the top left of the window.
+
La première fois que vous connectez un Esplora sur un Mac, l'assisant de configuration de clavier ("Keyboard Setup Assistant") est démarré. Il n'y a rien à configurer avec un Esplora, vous pouvez donc fermer cette boite de dialogue en cliquant sur le bouton rouge en haut à gauche de la fenêtre.