Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
84 octets ajoutés ,  7 octobre 2013 à 10:28
Ligne 74 : Ligne 74 :  
=== Communication (réseau et protocoles) ===
 
=== Communication (réseau et protocoles) ===
   −
{{ARDLib|Messenger|http://www.arduino.cc/playground/Code/Messenger|for processing text-based messages from the computer}}
+
{{ARDLib|Messenger|http://www.arduino.cc/playground/Code/Messenger|Pour traiter les messages textes provenant d'un ordinateur}}
{{ARDLib|NewSoftSerial|http://sundial.org/arduino/index.php/newsoftserial/|an improved version of the SoftwareSerial library}}
+
{{ARDLib|NewSoftSerial|http://sundial.org/arduino/index.php/newsoftserial/|Une version améliorée de la librairie SoftwareSerial}}
{{ARDLib|OneWire|http://www.arduino.cc/playground/Learning/OneWire|control devices (from Dallas Semiconductor) that use the One Wire protocol.}}
+
{{ARDLib|OneWire|http://www.arduino.cc/playground/Learning/OneWire|Contrôler les périphériques (de Dallas Semiconductor) utilisant le protocol One Wire.}}
{{ARDLib|PS2Keyboard|http://www.arduino.cc/playground/Main/PS2Keyboard|read characters from a PS2 keyboard.}}
+
{{ARDLib|PS2Keyboard|http://www.arduino.cc/playground/Main/PS2Keyboard|Lire les caractères d'un clavier PS2.}}
{{ARDLib|Simple Message System|http://www.arduino.cc/playground/Code/SimpleMessageSystem|send messages between Arduino and the computer}}
+
{{ARDLib|Simple Message System|http://www.arduino.cc/playground/Code/SimpleMessageSystem|Echanger des messages entre Arduino et un ordinateur}}
{{ARDLib|SSerial2Mobile|http://code.google.com/p/sserial2mobile/|send text messages or emails using a cell phone (via AT commands over software serial)}}
+
{{ARDLib|SSerial2Mobile|http://code.google.com/p/sserial2mobile/|Envoyer des messages texte ou e-mail en utilisant un téléphone mobile (à l'aide de commande AT au travers de software serial)}}
{{ARDLib|Webduino|http://code.google.com/p/webduino/|extensible web server library (for use with the Arduino Ethernet Shield)}}
+
{{ARDLib|Webduino|http://code.google.com/p/webduino/|Librairie web server extensible (pour utiliser avec les shield Ethernet d'Arduino)}}
 
{{ARDLib|X10|http://arduino.cc/en/Tutorial/X10|Sending X10 signals over AC power lines}}
 
{{ARDLib|X10|http://arduino.cc/en/Tutorial/X10|Sending X10 signals over AC power lines}}
 
{{ARDLib|XBee|http://code.google.com/p/xbee-arduino/|for communicating with XBees in API mode}}
 
{{ARDLib|XBee|http://code.google.com/p/xbee-arduino/|for communicating with XBees in API mode}}
29 917

modifications

Menu de navigation