Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
646 octets ajoutés ,  30 mai 2014 à 15:17
aucun résumé de modification
Ligne 1 : Ligne 1 :  
{{Trinket-Alarme-NAV}}
 
{{Trinket-Alarme-NAV}}
   −
{{bloc-etroit|text=This tutorial provides many different possibilities in building an alarm system. It is intended for you to configure the project to your own needs.}}
+
{{bloc-etroit|text=Ce tutoriel fournit différentes possibilités pour la réalisation de système d'alarme. Cette section vous aidera à adapter le projet à vos propres besoin.}}
    
== Annonceurs originaux ==
 
== Annonceurs originaux ==
 
=== Internet ===
 
=== Internet ===
{{bloc-etroit|text=The Trinket cannot talk to the Internet directly, there are not enough pins and program memory. You can use the Trinket to communicate with another microcontroller or computer to provide Internet communications. For example, a croquis [http://processing.org/ Processing] on a computer running Windows/MacOS/Linux could read the alarm state via Bluetooth serial and communicate out to the Internet. There are also many programs demonstrating an Arduino Uno with Ethernet Shield talking to the Internet. A simple Uno sketch to get the Trinket alarm state via a Bluetooth (say an Adafruit Bluefruit EZ-Link shield) receiver and send it to a web page, or service such as xively.com or IFTTT.com via an Ethernet Shield.}}
+
{{bloc-etroit|text=Un Trinket ne peut pas communiquer directement sur Internet. Il n'y a pas assez de broches, ni assez de mémoire. Vous pouvez utiliser le Trinket pour communiquer avec un autre icrocontroleur ou un ordinateur de façon à pouvoir disposer d'une connexion vers le Net. Par exemple, un croquis [http://processing.org/ Processing] sur un ordinateur Windows/MacOS/Linux pourrait lire l'état de l'alarme via la connexion série Bluetooth et le communiquer vers le Net. Il existe également de nombreux exemples sur le Internet montrant comment utiliser un Arduino Uno avec un Ethernet Shield pour accéder au Net. Un simple croquis/sketch Arduino peut recevoir l'état d'alarme depuis le Trinket Bluetooth (en utilisant un shield Adafruit Bluefruit EZ-Link pour Arduino) puis en l'envoyant vers une page Internet ou un service tel que xively.com ou IFTTT.com à l'aide d'un shield Ethernet.}}
    
=== Faisant du bruit ===
 
=== Faisant du bruit ===
A Piezo buzzer will alert you to an alarm. A loudspeaker would jar you out of bed. Note, if you do use sound, you will want some type of cutoff switch to mute the sound when you do not want it. Or you can modify the code to read from a serial connection and toggle a variable which allows / disallows the sound to be made. If you use a high current horn, connect to the Trinket pin via a transistor to switch a relay to control the horn line. If you connect high voltage or current directly to the Trinket pin it will destroy the Trinket.
+
{{bloc-etroit|text=Un {{pl|57|Piezo buzzer}} vous alertera d'une alarme. Un puissant haut-parleur vous fera sauter hors de votre lit. Note: si vous voulez utiliser un système sonore, pensez à ajouter un interrupteur permettant de désactiver le son (en cas de besoin). Vous pouvez également modifier le code pour lire les données sur la connexion série de sorte à modifier l'état d'une variable pouvant activer/désactiver le son de l'alarme. Si vous utiliser une sirène (grand consommateur de courant), connectez la broche du Trinket sur un transistor afin de contrôler un relais... ce relais permettra d'alimenter la sirène. Ne connecter pas de périphérique haute tension ou à haut courant sur le Trinket, cela le détruirait le Trinket instantanément.
   −
If you prefer not to use a Bluetooth connection, you can consider a hardwired connection to the monitor room. This could be in one of several forms - TTL serial direct from Pin 0 as configured. Or you could have a piezo speaker in the home to alert you like a smoke detector. Even a flashing light (preferable for those hearing impaired) via a PowerTail switch. Once you understand the basics, modifying to suit your own needs is relatively straightforward.
+
=== Autres idées ===
   −
{{Trinket-Alarme-TRAILLER}}
+
Si vous ne voulez pas utiliser une connexion Bluetooth, vous pouvez considérer l'usage d'une connexion filaire avec la pièce de monitoring. Cette connexion peut prendre plusieurs formes - une connexion série TTL directe depuis la broche 0 (tel que configuré). Ou vous pouvez également utiliser un puissant piezo buzzer pour être alerté dans la maison (un peu comme un détecteur de fumée). Où même une lampe clignotante, pratique pour les personnes souffrant de déficience auditive (par exemple via un {{pl|150|kit relais 250v}}).
 +
 
 +
Une fois les principes de bases maitriser, modifier le montage pour qu'il réponde à vos besoin est relativement évident.}}
 +
 
 +
{{Trinket-Alarme-TRAILER}}
29 917

modifications

Menu de navigation