Modifications

=== Mac OSX ===

=== Mac OSX ===

If you're using Mac OS Mavericks you will need to update the setting to permit running Arduino IDE

Si vous utilisez Mavericks comme OS Mac, il vous faudra faire modifier la configuration pour autoriser le fonctionnement Arduino IDE

# Open System Preferences and select the Security and Privacy icon.

# Ouvrez les préférences systèmes et sélectionnez l'icone "Security and Privacy".

# Select the 'General' tab

# Selectionnez le volet 'General'

# Click the Lock Icon and Login

# Clicker sur l'icone Lock (cadenas) et encodez votre login

# Change "Allow Apps Downloaded From": to "Anywhere"

# Changez le "Allow Apps Downloaded From" (autoriser le téléchargement d'application depuis" : à "Anywhere" (partout)

# Open the downloaded IDE.

# Ouvez ensuite l'IDE téléchargé.

# Go back to the Security preferences and change the selection back to "Mac App Store and identified developers"

# Retournez dans les préférences de sécurité et changer la selection pour revenir à "Mac App Store and identified developers" (Mac App Store et développeurs identifiés)

# You only need to go through this procedure once. Mavericks will remember that it's OK to run the app.

# Cette procédure ne doit être faite qu'une seul fois. Mavericks se souviendra que cette application peut être exécutée en toute sécurité.

=== Linux ===

=== Linux ===

When installing the Linux version of the modified Arduino IDE you will want to add a udev rule so the IDE can be run as a non-root user and access the USB ports. If you're using Ubuntu you can follow these steps to install an updated udev rule:

Lorsque vous installez la version modifiée d'Arduino IDE pour Linux, vous aurez besoin d'ajouter une règle udev pour permettre à l'environnement de développement de fonctionner sans privilège super-utilisateur tout en ayant le droit d'accéder au ports USB.  

 

Si vous utilisez Ubuntu (ou Linux Mint 17), vous pouvez suivre les étapes suivantes pour installer et mettre à jour les règles udev:

  <nowiki>wget https://github.com/adafruit/Trinket_Arduino_Linux/raw/master/adafruit-trinket.rules

  <nowiki>wget https://github.com/adafruit/Trinket_Arduino_Linux/raw/master/adafruit-trinket.rules

sudo reload udev</nowiki>

sudo reload udev</nowiki>

If you're not using Ubuntu, you might need to modify the udev rule to change the group to something other than "dialout".  [[AVRDUDE#Pour Linux|Voyez cette page]] pour plus d'astuces sur la configuration des règles udev.

Si vous n'utilisez pas Ubuntu, vous pourriez avoir besoin de modifier la règle udev pour changer les groupe à autre chose que "dialout".  [[AVRDUDE#Pour Linux|Voyez cette page]] pour plus d'astuces sur la configuration des règles udev.

'''NOTE: When using Trinket in the Linux Arduino IDE make sure to change the programmer to "USBtinyISP" under the Tools -> Programmer menu!'''

'''NOTE: Lorsque vous utilisez Trinket dans Arduino IDE version Linux, assurez vous d'avoir changé le programmeur sur "USBtinyISP" dans le menu Tools -> Programmer! (Menu Outils -> Programmeur)'''

== La méthode lente ==

== La méthode lente ==