Différences entre versions de « Trinket-Pro-Astuces-Compatibilité »

De MCHobby - Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 7 : Ligne 7 :
 
Le Trinket Pro utilise une puce Atmega328P, qui est identique à celle utilisée dans un Arduino UNO/Duemilanove/Mini/etc. C'est la puce Arduino ''classique''! Vous serez donc heureux d'apprendre qu'Arduino IDE est capable de programmer un Trinket Pro et également que 99% des projets Arduino fonctionnerons immédiatement!
 
Le Trinket Pro utilise une puce Atmega328P, qui est identique à celle utilisée dans un Arduino UNO/Duemilanove/Mini/etc. C'est la puce Arduino ''classique''! Vous serez donc heureux d'apprendre qu'Arduino IDE est capable de programmer un Trinket Pro et également que 99% des projets Arduino fonctionnerons immédiatement!
  
The Pro Trinket 5V runs at 16MHz, just like the Uno. The Pro Trinket 3V runs at 12MHz, which we suggest for 'power users' who want a 3V Arduino-compatible and don't mind its a bit slower at 12MHz.
+
Le Trinket Pro 5V fonctionne à 16MHz, comme un Arduino UNO. Le Trinket Pro 3V fonctionne 12MHz. Les Trinket 3V sont plutôt destiné aux utilisateurs avancés et ceux que cela ne dérange pas d'avoir une plateforme un peu moins rapide (à 12MHz).
  
 
The only changes you may have to consider when adapting Arduino sketches are:
 
The only changes you may have to consider when adapting Arduino sketches are:
  
* Pins #2 and #7 are not available
+
* Les broches #2 et #7 ne sont pas disponibles.
* The onboard 5V regulator can provide 150mA output, not 800mA out
+
* Le régulateur 5V peut uniquement délivrer 150mA (et non 800mA comme sur un UNO)
* You cannot plug shields directly into the Pro Trinket
+
* Vous ne pouvez pas enficher des shields directement sur un Trinket
* There is no Serial-to-USB chip onboard. This is to keep the Pro Trinket small and inexpensive, you can use any FTDI cable to connect to the FTDI port for a Serial connection
+
* Il n'y a pas de convertisseur USB-vers-Serie sur la carte. Vous pouvez utiliser un câble FTDI ou un {{pl|77|convertisseur FTDI}} pour obtenir une liaison série compatible avec la Console Série.
* The 3V Pro Trinket runs at 12MHz not 16MHz so its a bit slower.
+
* Le Trinket Pro 3V fonctionne à 12MHz et non à 16MHz (il est donc un peu plus lent).
* The bootloader on the Pro Trinket use 4KB of FLASH so the maximum sketch size is 28,672 bytes. The bootloader does not affect RAM usage.
+
* Le bootloader du Trinket  Pro utilise 4KB de Mémoire FLASH. La taille maximale du sketch/croquis est de 28,672 bytes. Le bootloader n'affecte pas l'usage de la RAM.
  
 
{{Trinket-Pro-TRAILER}}
 
{{Trinket-Pro-TRAILER}}

Version actuelle datée du 9 novembre 2014 à 21:24


MCHobby investit du temps et de l'argent dans la réalisation de traduction et/ou documentation. C'est un travail long et fastidieux réalisé dans l'esprit Open-Source... donc gratuit et librement accessible.
SI vous aimez nos traductions et documentations ALORS aidez nous à en produire plus en achetant vos produits chez MCHobby.

Compatibilité Arduino

Trinket-Pro-02.jpg

Le Trinket Pro utilise une puce Atmega328P, qui est identique à celle utilisée dans un Arduino UNO/Duemilanove/Mini/etc. C'est la puce Arduino classique! Vous serez donc heureux d'apprendre qu'Arduino IDE est capable de programmer un Trinket Pro et également que 99% des projets Arduino fonctionnerons immédiatement!

Le Trinket Pro 5V fonctionne à 16MHz, comme un Arduino UNO. Le Trinket Pro 3V fonctionne 12MHz. Les Trinket 3V sont plutôt destiné aux utilisateurs avancés et ceux que cela ne dérange pas d'avoir une plateforme un peu moins rapide (à 12MHz).

The only changes you may have to consider when adapting Arduino sketches are:

  • Les broches #2 et #7 ne sont pas disponibles.
  • Le régulateur 5V peut uniquement délivrer 150mA (et non 800mA comme sur un UNO)
  • Vous ne pouvez pas enficher des shields directement sur un Trinket
  • Il n'y a pas de convertisseur USB-vers-Serie sur la carte. Vous pouvez utiliser un câble FTDI ou un convertisseur FTDI pour obtenir une liaison série compatible avec la Console Série.
  • Le Trinket Pro 3V fonctionne à 12MHz et non à 16MHz (il est donc un peu plus lent).
  • Le bootloader du Trinket Pro utilise 4KB de Mémoire FLASH. La taille maximale du sketch/croquis est de 28,672 bytes. Le bootloader n'affecte pas l'usage de la RAM.

Source: Introducing Pro Trinket réalisé par Ladyada pour AdaFruit Industries. Crédit AdaFruit Industries

Traduit par Meurisse.D. pour MCHobby.be

Traduit avec l'autorisation d'AdaFruit Industries - Translated with the permission from Adafruit Industries - www.adafruit.com

Toute référence, mention ou extrait de cette traduction doit être explicitement accompagné du texte suivant : «  Traduction par MCHobby (www.MCHobby.be) - Vente de kit et composants » avec un lien vers la source (donc cette page) et ce quelque soit le média utilisé.

L'utilisation commercial de la traduction (texte) et/ou réalisation, même partielle, pourrait être soumis à redevance. Dans tous les cas de figures, vous devez également obtenir l'accord du(des) détenteur initial des droits. Celui de MC Hobby s'arrêtant au travail de traduction proprement dit.