Modifications

{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Assembler-15.png|480px|Romi-Arm}}

{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Assembler-15.png|480px|Romi-Arm}}

6. Utiliser l'un des support de montage pour servo (_Servo Mounting Bracket_) pour fixer le servo d'élévation sur la partie droite de la plateforme d'extension Romi. Utiliser deux vis M3 (de 8 mm de long) et des écrous M3. The nuts should seat into the cutouts on the underside of the Romi expansion platform.

6. Utiliser l'un des support de fixation pour servo (''Servo Mounting Bracket'') pour fixer le servo d'élévation sur la partie droite de la plateforme d'extension Romi. Utiliser deux vis M3 (de 8 mm de long) et des écrous M3. Les écrous devraient prendre place dans les découpent prévues à cet effet sous le dessous de la plateforme.

{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Assembler-16.png|480px|Romi-Arm}}

{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Assembler-16.png|480px|Romi-Arm}}

7. Prepare the tilt servo by using your servo controller to command it to move to its starting position (1200 µs pulse duration), then install the tilt servo horn with the included mounting screw, making sure it is aligned as shown.

7. Préparer le servo d'inclinaison en utilisant le contrôleur de servo pour commander celui-ci afin qu'il se place à sa position de départ (impulsion d'une durée de 1200 µS) puis installer le palier de servo fixé avec la vis de montage. Assurez vous que le servo est aligné comme indiqué.

{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Assembler-17.png|480px|Romi-Arm}}

{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Assembler-17.png|480px|Romi-Arm}}

8. Use the other servo mounting bracket to secure the tilt servo to the left side of the Romi expansion platform, again using two 8 mm M3 screws and M3 nuts.

8. Utilisez l'autre support de fixation pour servo afin de fixer le servo d'inclinaison sur le côté gauche de la plateforme d'extension Romi. Encore une fois, utiliser les deux vis M3 (8mm de long) avec deux écrous M3.

{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Assembler-18.png|480px|Romi-Arm}}

{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Assembler-18.png|480px|Romi-Arm}}

9. Use a 20 mm nylon spacer, 1″ #2-56 screw, a washer, and a #2 nut to install the main arm to the pivot stand as shown.

9. Utilisez une entretoise nylon de 20 mm, une vis #2-56, une rondelle et un écrou #2 pour installer le bras principal sur le support pivot (comme indiqué).

{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Assembler-19.png|480px|Romi-Arm}}

{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Assembler-19.png|480px|Romi-Arm}}