Différences entre versions de « Arduino-ide-third-party »

De MCHobby - Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Arduino-ide-third-party-NAV}}
 
{{Arduino-ide-third-party-NAV}}
−
 
−
{{traduction}}
 
  
 
[[Fichier:Arduino-ide-third-party-00.jpg]]
 
[[Fichier:Arduino-ide-third-party-00.jpg]]
  
−
[http://www.arduino.cc/en/Main/Software Version 1.6.4 of the Arduino IDE] (Arduino.CC) introduced official support for adding third party boards (like the Adafruit Flora and Trinket) to the new Board Manager. This addition is great news, because it allows users to quickly add new boards with the click of a button. Previously the addition of new boards required a cumbersome manual installation process, or in certain cases, the download of a completely separate version of the IDE with the new boards added.
+
La [http://www.arduino.cc/en/Main/Software version 1.6.4 d'Arduino IDE] (Arduino.CC) à introduit le support officiel des cartes tiers. Grâce au tout nouveau "gestionnaire de carte" (Board Manager), vous pouvez ajouet de nouvelles cartes comme le Adafruit Flora, Adafruit Trinket ou Adafruit Feather.  
  
−
The new Board Manager solves those issues. We had figured out a way [https://learn.adafruit.com/adding-custom-boards-to-the-arduino-v1-6-board-manager [https://learn.adafruit.com/adding-custom-boards-to-the-arduino-v1-6-board-manager to add custom boards in v1.6.3 of the Arduino IDE] (''Adafruit, Anglais''), but it was not officially supported by Arduino. Thanks to the hard work of Federico Fissore and the Arduino developer community, we can now add new boards just as easily using officially supported methods. Let's get started.
+
Cette nouvelle fonctionnalité est une excellente nouvelle car elle permet d'ajouter de nouvelles cartes à Arduino IDE rapidement rien qu'en cliquant simplement sur un bouton. Avec Arduino 1.6.4, l'ajout d'une nouvelle plateforme nécessitait des opérations manuelles d'installation longues et fastidieuses... dans certains cas, vous pouviez même avoir besoin de télécharger une version modifiée d'Arduino IDE.
  
 +
Le nouveau gestionnaire gestionnaire ('''Board Manager''') résout ce problème. Si vous tenez à [https://learn.adafruit.com/adding-custom-boards-to-the-arduino-v1-6-board-manager ajouter des cartes personnalisées sur la version v1.6.3 d'Arduino IDE] (''Adafruit, Anglais'') mais cette technique n'était pas officiellement supporté par Arduino. Grâce qu super travail de Federico Fissore et de la communauté des développeurs Arduino, alors nous pouvons ajouter de nouvelles cartes en utilisant les méthodes supportées officiellement. Voyons comment cela se présente.
  
  
 
{{Arduino-ide-third-party-TRAILER}}
 
{{Arduino-ide-third-party-TRAILER}}

Version actuelle datée du 26 septembre 2016 à 10:04


MCHobby investit du temps et de l'argent dans la réalisation de traduction et/ou documentation. C'est un travail long et fastidieux réalisé dans l'esprit Open-Source... donc gratuit et librement accessible.
SI vous aimez nos traductions et documentations ALORS aidez nous à en produire plus en achetant vos produits chez MCHobby.

Arduino-ide-third-party-00.jpg

La version 1.6.4 d'Arduino IDE (Arduino.CC) à introduit le support officiel des cartes tiers. Grâce au tout nouveau "gestionnaire de carte" (Board Manager), vous pouvez ajouet de nouvelles cartes comme le Adafruit Flora, Adafruit Trinket ou Adafruit Feather.

Cette nouvelle fonctionnalité est une excellente nouvelle car elle permet d'ajouter de nouvelles cartes à Arduino IDE rapidement rien qu'en cliquant simplement sur un bouton. Avec Arduino 1.6.4, l'ajout d'une nouvelle plateforme nécessitait des opérations manuelles d'installation longues et fastidieuses... dans certains cas, vous pouviez même avoir besoin de télécharger une version modifiée d'Arduino IDE.

Le nouveau gestionnaire gestionnaire (Board Manager) résout ce problème. Si vous tenez à ajouter des cartes personnalisées sur la version v1.6.3 d'Arduino IDE (Adafruit, Anglais) mais cette technique n'était pas officiellement supporté par Arduino. Grâce qu super travail de Federico Fissore et de la communauté des développeurs Arduino, alors nous pouvons ajouter de nouvelles cartes en utilisant les méthodes supportées officiellement. Voyons comment cela se présente.


Source: Adding Third Party Boards to the Arduino v1.6.4+ IDE créé par Todd Treece pour AdaFruit Industries. Crédit [www.adafruit.com AdaFruit Industries]

Traduit par Meurisse D. pour MCHobby.be

Traduit avec l'autorisation d'AdaFruit Industries - Translated with the permission from Adafruit Industries - www.adafruit.com

Toute référence, mention ou extrait de cette traduction doit être explicitement accompagné du texte suivant : «  Traduction par MCHobby (www.MCHobby.be) - Vente de kit et composants » avec un lien vers la source (donc cette page) et ce quelque soit le média utilisé.

L'utilisation commercial de la traduction (texte) et/ou réalisation, même partielle, pourrait être soumis à redevance. Dans tous les cas de figures, vous devez également obtenir l'accord du(des) détenteur initial des droits. Celui de MC Hobby s'arrêtant au travail de traduction proprement dit.

Récupérée de « https://wiki.mchobby.be/index.php?title=Arduino-ide-third-party&oldid=20403 »