Différences entre versions de « Arduino Librairies »
Ligne 70 : | Ligne 70 : | ||
== Librairies en contribution == | == Librairies en contribution == | ||
− | a | + | Si vous désirez utiliser une des librairies suivantes, vous devez d'abord l'installer. |
+ | |||
+ | === Communication (réseau et protocoles) === | ||
+ | |||
+ | Messenger - for processing text-based messages from the computer | ||
+ | NewSoftSerial - an improved version of the SoftwareSerial library | ||
+ | OneWire - control devices (from Dallas Semiconductor) that use the One Wire protocol. | ||
+ | PS2Keyboard - read characters from a PS2 keyboard. | ||
+ | Simple Message System - send messages between Arduino and the computer | ||
+ | SSerial2Mobile - send text messages or emails using a cell phone (via AT commands over software serial) | ||
+ | Webduino - extensible web server library (for use with the Arduino Ethernet Shield) | ||
+ | X10 - Sending X10 signals over AC power lines | ||
+ | XBee - for communicating with XBees in API mode | ||
+ | SerialControl - Remote control other Arduinos over a serial connection | ||
+ | |||
+ | === Senseur === | ||
+ | |||
+ | Capacitive Sensing - turn two or more pins into capacitive sensors | ||
+ | Debounce - for reading noisy digital inputs (e.g. from buttons) | ||
+ | |||
+ | === Afficheurs et LEDs === | ||
+ | |||
+ | GFX - base class with standard graphics routines (by Adafruit Industries) | ||
+ | GLCD - graphics routines for LCD based on the KS0108 or equivalent chipset. | ||
+ | Improved LCD library fixes LCD initialization bugs in official Arduino LCD library | ||
+ | LedControl - for controlling LED matrices or seven-segment displays with a MAX7221 or MAX7219. | ||
+ | LedControl - an alternative to the Matrix library for driving multiple LEDs with Maxim chips. | ||
+ | LedDisplay - control of a HCMS-29xx scrolling LED display. | ||
+ | Matrix - Basic LED Matrix display manipulation library | ||
+ | PCD8544 - for the LCD controller on Nokia 55100-like displays (by Adafruit Industries) | ||
+ | Sprite - Basic image sprite manipulation library for use in animations with an LED matrix | ||
+ | ST7735 - for the LCD controller on a 1.8", 128x160 TFT screen (by Adafruit Industries) | ||
+ | |||
+ | === Audio et onde sonore === | ||
+ | |||
+ | FFT - frequency analysis of audio or other analog signals | ||
+ | Tone - generate audio frequency square waves in the background on any microcontroller pin | ||
+ | |||
+ | === Moteurs et PWM === | ||
+ | |||
+ | TLC5940 - 16 channel 12 bit PWM controller. | ||
+ | |||
+ | === Gestion du temps === | ||
+ | |||
+ | DateTime - a library for keeping track of the current date and time in software. | ||
+ | Metro - help you time actions at regular intervals | ||
+ | MsTimer2 - uses the timer 2 interrupt to trigger an action every N milliseconds. | ||
+ | |||
+ | === Utilitaire === | ||
+ | |||
+ | PString - a lightweight class for printing to buffers | ||
+ | Streaming - a method to simplify print statements | ||
{{Arduino Librairies-TRAILER}} | {{Arduino Librairies-TRAILER}} |
Version du 7 octobre 2013 à 10:08
Projet a plus long terme... revenez voir de temps à autre. |
En cours de traduction/élaboration. |
Librairies - introduction
L’environnement Arduino peut être étendu par l’intermédiaire de l'utilisation de librairies, comme sur la plupart des plateformes de développement. Les librairies offrent des fonctionnalités supplémentaires qui peuvent être utilisés par les sketchs/croquis. Ces librairies permettent d'interfacer du matériel, senseurs, manipuler des données, etc.
De nombreuses librairies sont déjà installées avec l'IDE d'Arduino mais vous pouvez télécharger et installer vos propres librairies. Vous pouvez trouver plus de détails dans les instructions d'installation de librairies. Il y a également le tutoriel sur l'écriture de vos propres libraires.
Pour utiliser une librairies dans un sketch/croquis, sélectionnez le menu Croquis > importer librairie ou Sketch > Import Library.
But de cet page
Cet page a pour but de présenter, en Français, les différentes libraire disponible pour Arduino.
Vous en trouverez certaines déjà traduite par nos soins (c'est la cas d'Esplora et Arduino Robot).
Cependant, malgré notre frénésie de traduction, nous ne savons pas tout traduire. Ainsi, vous trouverez toujours un lien direct vers le site d'Arduino (en anglais) suivit d'un lien vers notre traduction. Si la traduction est réalisée vous pourrez cliquer dessus, sinon il apparaitra en rouge. rouge=pas traduit.
Librairies Arduino
Librairies standard
EEPROM
Ethernet
Firmata
GSM
LiquidCrystal
SD
Servo
SPI
SoftwareSerial
Stepper
TFT
WiFi
Wire
Les librairies Matrix et Sprite ne font plus partie de la distribution Arduino.
Arduino Due
Les librairies suivantes ne concerne uniquement Arduino DUE.
Audio
Scheduler
USBHost
Librairie pour Esplora
La librairie suivante concerne seulement Arduino Esplora.
Esplora
Librairie pour Arduino Robot
Cette librairie concerne uniquement Arduino Robot
Robot
Librairie Arduino Yún
Cette librairie concerne uniquement l'interfacage du module Yun d'Arduino Yun.
Bridge Library
Librairie USB (Leonardo, Micro, Due et Esplora)
Keyboard
Mouse
Librairies en contribution
Si vous désirez utiliser une des librairies suivantes, vous devez d'abord l'installer.
Communication (réseau et protocoles)
Messenger - for processing text-based messages from the computer NewSoftSerial - an improved version of the SoftwareSerial library OneWire - control devices (from Dallas Semiconductor) that use the One Wire protocol. PS2Keyboard - read characters from a PS2 keyboard. Simple Message System - send messages between Arduino and the computer SSerial2Mobile - send text messages or emails using a cell phone (via AT commands over software serial) Webduino - extensible web server library (for use with the Arduino Ethernet Shield) X10 - Sending X10 signals over AC power lines XBee - for communicating with XBees in API mode SerialControl - Remote control other Arduinos over a serial connection
Senseur
Capacitive Sensing - turn two or more pins into capacitive sensors Debounce - for reading noisy digital inputs (e.g. from buttons)
Afficheurs et LEDs
GFX - base class with standard graphics routines (by Adafruit Industries) GLCD - graphics routines for LCD based on the KS0108 or equivalent chipset. Improved LCD library fixes LCD initialization bugs in official Arduino LCD library LedControl - for controlling LED matrices or seven-segment displays with a MAX7221 or MAX7219. LedControl - an alternative to the Matrix library for driving multiple LEDs with Maxim chips. LedDisplay - control of a HCMS-29xx scrolling LED display. Matrix - Basic LED Matrix display manipulation library PCD8544 - for the LCD controller on Nokia 55100-like displays (by Adafruit Industries) Sprite - Basic image sprite manipulation library for use in animations with an LED matrix ST7735 - for the LCD controller on a 1.8", 128x160 TFT screen (by Adafruit Industries)
Audio et onde sonore
FFT - frequency analysis of audio or other analog signals Tone - generate audio frequency square waves in the background on any microcontroller pin
Moteurs et PWM
TLC5940 - 16 channel 12 bit PWM controller.
Gestion du temps
DateTime - a library for keeping track of the current date and time in software. Metro - help you time actions at regular intervals MsTimer2 - uses the timer 2 interrupt to trigger an action every N milliseconds.
Utilitaire
PString - a lightweight class for printing to buffers Streaming - a method to simplify print statements
Source: Arduino Librairies. Crédit: Arduino.cc, licence Creative Common Attribution ShareAlike.
Toute référence, mention ou extrait de cette traduction doit être explicitement accompagné du texte suivant : « Traduction par MCHobby (www.MCHobby.be) - Vente de kit et composants » avec un lien vers la source (donc cette page) et ce quelque soit le média utilisé.
L'utilisation commercial de la traduction (texte) et/ou réalisation, même partielle, pourrait être soumis à redevance. Dans tous les cas de figures, vous devez également obtenir l'accord du(des) détenteur initial des droits. Celui de MC Hobby s'arrêtant au travail de traduction proprement dit.