Modifications

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-20-pre-b.jpg|480px]]

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-20-pre-b.jpg|480px]]

* Si le programme d'installation ne démarre pas automatiquement, naviguez jusqu'au Gestionnaire de périphérique (''Windows Device Manager'') via le menu '''Démarrer > Panneau de configuration > Gestionnaire de périphérique''' et cherchez après Arduino Esplora dans la liste. Faites un click droit et sélectionnez '''Mise à jour''' (''Update driver'').

* Si le programme d'installation ne démarre pas automatiquement, naviguez jusqu'au Gestionnaire de périphérique (''Windows Device Manager'') via le menu '''Démarrer > Panneau de configuration > Gestionnaire de périphérique''' et cherchez après Arduino Esplora dans la liste. Faites un click droit et sélectionnez '''Mettre le pilote à jour...''' (''Update driver'').

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-20.jpg|480px]]

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-20.jpg|480px]]

* At the next screen, choose "Browse my computer for driver software", and click '''Next'''.  

* A l'écran suivant, sélectionnez "Rechercher un pilote sur mon ordinateur" ("''Browse my computer for driver software''") et cliquez sur '''Suivant''' si nécessaire.  

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-21.jpg|480px]]

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-21.jpg|480px]]

* Click the '''Browse'''... button. Another dialog appears: navigate to the folder with the Arduino software that you just downloaded. Select the '''drivers''' folder an click '''OK''', then click '''Next'''.  

* Cliquez sur le bouton '''Parcourir...'''. Une autre boite de dialogue apparait: naviguez dans le répertoire contenant les logiciels Arduino (que vous venez juste de télécharger). Sélectionnez le répertoire '''drivers''' (terme anglais signifiant "pilote") et cliquez sur '''OK''', puis '''Suivant'''.  

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-22.jpg|480px]]

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-22.jpg|480px]]

* You will receive a notification that the board has not passed Windows Logo testing. Click on the button '''Continue Anyway'''.  

* Vous allez revecoir un notification vous indiquant que la carte n'a pas obtenu la certification Windows. Si c'est le cas, cliquez sur le bouton '''Continuer quand même'''.  

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-23a.jpg|480px]]<br />

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-23a.jpg|480px]]<br />

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-23b.jpg|480px]]

[[Fichier:Ard-Esplora-Demarrer-Install-23b.jpg|480px]]

* After a few moments, a window will tell you the wizard has finished installing software for Arduino Esplora. Press the '''Close''' button.

* Après quelques instant, Windows vou informe qu'il à terminé l'installation de la carte Arduino Esplora. Pressez le bouton '''Fermer'''.

=== Instructions for Linux ===

=== Instructions for Linux ===