Modifications

[[Fichier:RASP-HAT-TV-00.jpg|640px]]

[[Fichier:RASP-HAT-TV-00.jpg|640px]]

The TV HAT allows you to receive and decode digital television streams on your Raspberry Pi through its on-board DVB-T2 tuner. Then you can watch these streams on any computer connected to the same network as the Pi.  

Le HAT TV permet de recevoir et décoder les signaux de la télévision digitale (flux numérique) directement sur votre Raspberry Pi par l'intermédiaire du connecteur DVB-T2 (de la carte tuner). Il est ensuite possible de regarder ces flux numériques sur n'importe quel ordinateur connecté sur le même réseau que le Raspberry-Pi.  

The software we recommend to decode the streams (known as multiplexes, or muxes for short) and view content is called TVHeadend, and instructions for setting it up are below. The TV HAT can decode one mux at a time, and each mux can contain several channels to choose from.  

Le logiciel recommandé par la fondation pour décoder les flux numériques (connu comme ''multiplexes'' ou ''muxes'' en raccourcis) et visionner leur contenu est '''TVHeadend'''. Vous trouverez les instructions pour installer et configurer ce logiciel ci-dessous. Le HAT TV ne décode qu'un seul ''mux'' à la fois et chaque ''mux'' peut contenir plusieurs canaux dans lesquels il est possible de faire une sélection.  

Content can either be viewed on the Raspberry Pi to which the TV-HAT is connected, or sent to another device on the same network.  

Le contenu peut être visionné sur le Raspberry-Pi sur lequel est connecté le TV HAT où etre envoyé vers un autre périphérique présent sur le même réseau.  

{{underline|'''You will need:'''}}  

{{underline|'''You will need:'''}}