Modifications

== Bibliothèque Arduino ==

== Bibliothèque Arduino ==

{{bloc-etroit|text=Controlling NeoPixels “from scratch” is quite a challenge, so we provide a library letting you focus on the fun and interesting bits. The library works with most mainstream Arduino boards and derivatives: Uno, Mega, Leonardo, Micro, Adafruit Flora, etc. — most anything with an Atmel AVR 8-bit processor from 8 to 16 MHz — and also works with the Arduino Due and all varieties of the PJRC Teensy boards.

{{bloc-etroit|text=Contrôler des NéoPixels à "partir de rien" est un sacré challenge. AdaFruit propose une bibliothèque/librairie permettant avant tout de prendre du plaisir et de se concentrer sur les points intéressants. La bibliothèque fonctionne avec la plupart des cartes Arduino et dérivés: Uno, Mega, Leonardo, Micro, Adafruit Flora, etc. — la plupart des plateformes à base de processeur Atmel AVR 8-bits entre 8 et 16 MHz — elle fonctionne également avec Arduino Due et toute une variété de carte PJRC Teensy.  

Because processor-specific assembly language is used, this library does '''not''' work on Netduino, ChipKIT or other advanced “Arduino-like” boards. Others may have written code and libraries for such boards, but we can’t provide technical support for any bugs or trouble there; that’s frontier stuff. Some of this is covered in the “Advanced Coding” section.}}

Etant donné que la bibliothèque utilise le langage assembleur spécifique au processeur, la librairie ne fonctionne '''pas''' sur Netduino, ChipKIT ou autres cartes avancées “type-Arduino”. D'autres contributeurs peuvent avoir écrit du code et bibliothèques pour de telles cartes, mais AdaFruit ne saura pas fournir de support technique en cas de bug ou problème sur de telle plateforme.}}

Installation of the library is as follows:

Vous pouvez installer la bibliothèque comme suit:

* Visit the [https://github.com/adafruit/Adafruit_NeoPixel Adafruit_NeoPixel library] page at Github.com.

* Naviguez sur la page [https://github.com/adafruit/Adafruit_NeoPixel de la bibliothèque Adafruit_NeoPixel] sur Github.com.

* Select the “Download ZIP” button, or simply [https://github.com/adafruit/Adafruit_NeoPixel/archive/master.zip click this link] to download directly.

* Sélectionnez le bouton “Download ZIP” (téléchargement) ou cliquer simplement [https://github.com/adafruit/Adafruit_NeoPixel/archive/master.zip sur ce liens] pour un téléchargement direct.

* Uncompress the ZIP file after it’s finished downloading.

* Décompressez l'archive ZIP après le téléchargement de celui-ci.

* The resulting folder should contain the files “Adafruit_NeoPixel.cpp”, “Adafruit_NeoPixel.h” and an “examples” sub-folder. Sometimes in Windows you’ll get an intermediate-level folder and need to move things around.

* Il devrait en résulter un répertoire contenant les fichiers “Adafruit_NeoPixel.cpp”, “Adafruit_NeoPixel.h” et un sous-répertoire “examples” (contenant les exemples). Sous Windows, il arrive parfois que vous obteniez un répertoire intermédiaire et vous aurez besoin de déplacer les fichier.

* Rename the folder (containing the .cpp and .h files) to “Adafruit_NeoPixel” (with the underscore and everything), and place it alongside your other Arduino libraries, typically in your (home folder)/Documents/Arduino/Libraries folder. Libraries should not be installed alongside the Arduino application itself.

* Renommez le répertoire (celui contenant les fichiers  .cpp et .h) en “Adafruit_NeoPixel” (avec l'Underscore et tout le reste), et la placer à côté des autres bibliothèques/librairies Arduino (généralement dans votre répertoire '''<répertoire_racine>/Documents/Arduino/Libraries'''.  

* Re-start the Arduino IDE if it’s currently running.

* Redémarrez votre environnement Arduino IDE (s'il est en cours de fonctionnement).

[[Installation_d'un librairie Arduino|Here’s a tutorial]] that walks through the process of correctly installing Arduino libraries.

[[Installation_d'un librairie Arduino|Vous trouverez ici un tutoriel]] contenant des informations complémentaire pour installer une bibliothèque/librairie Arduino.

== Branchement de base ==

== Branchement de base ==