Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
804 octets ajoutés ,  5 juillet 2015 à 20:32
Ligne 17 : Ligne 17 :  
| VBAT ||Alimentation pour l'horloge temps réel interne (RTC), backup des registers et SRAM lorsque l'alimentation 3V3 n'est pas présent (de 1.65 à 3.6V DC).
 
| VBAT ||Alimentation pour l'horloge temps réel interne (RTC), backup des registers et SRAM lorsque l'alimentation 3V3 n'est pas présent (de 1.65 à 3.6V DC).
 
|-
 
|-
| 3V3 ||Cette broche est la sortie du régulateur 3.3V de la carte et connectée en interne sur le VDD du module WiFi. When powering the Photon via VIN or the USB port, this pin will output a voltage of 3.3VDC. This pin can also be used to power the Photon directly (max input 3.3VDC). When used as an output, the max load on 3V3 is 100mA. NOTE: When powering the Photon via this pin, ensure power is disconnected from VIN and USB.
+
| 3V3 ||Cette broche est la sortie du régulateur 3.3V de la carte et connectée en interne sur le VDD du module WiFi. En alimentant le Photon via VIN ou le port USB, cette broche offre une tension de sortie de 3.3V DC. Cette broche peut également être utilisée pour alimenter directement le Photon (max 3.3V DC en entrée). Lorsqu'elle est utilisé comme sortie, la charge maximale sur 3V3 est de 100mA. NOTE: '''Assurez-vous qu'il n'y a pas d'alimentation sur VIN ou USB lorsque vous alimentez le Photon via cette broche'''.
 
|-
 
|-
| WKP ||Active-high wakeup pin, wakes the module from sleep/standby modes. When not used as a WAKEUP, this pin can also be used as a digital GPIO, ADC input or PWM.
+
| WKP ||Broche d'activation (wakeup), active au niveau haut. réveille le module lorsque celui-ci est en mode veille (sleep/standby). Lorsque cette broche n'est pas utilisée en tant que WAKEUP elle peut être utilisée comme GPIO digital, entrée ADC ou PWM.
 
|-
 
|-
| D0~D7 ||Digital only GPIO pins.
+
| D0~D7 ||Broche GPIO digital uniquement.
 
|-
 
|-
| A0~A9 ||12-bit Analog-to-Digital (A/D) inputs (0-4095), and also digital GPIOs. A6 and A7 are code convenience mappings, which means pins are not actually labeled as such but you may use code like analogRead(A7). A6 maps to the DAC pin and A7 maps to the WKP pin.
+
| A0~A9 ||Broche analogiques avec convertisseur Analogique-vers-Digital (ADC) ayant une résolution 12-bit (valeur numérique 0 à 4095). Ces broches peuvent également être utilisée comme GPIO digitale. A6 et A7 sont des codes de broche par convenance, cela signifie que ces broches ne sont pas libellée comme tel mais que le code accepte des appels comme {{fname|analogRead(A7)}}. A6 correspond à la broche DAC (Digital vers Analogique) et A7 correspond à la broche WKP (WAKEUP).
 
|-
 
|-
| DAC ||12-bit Digital-to-Analog (D/A) output (0-4095), and also a digital GPIO. DAC is used as DAC1 in software, and A5 is a second DAC output used as DAC2 in software.
+
| DAC || Sortie Digital-vers-Analogique à 12-bit (DAC, valeur de 0 à 4095). Peut être utilisé comme GPIO digitale. DAC est utilisé comme "DAC1" dans la partie logicielle. A5 est une seconde broche de sortie DAC utilisée sous nom "DAC2" dans la partie logicielle.
 
|-
 
|-
| RX ||Primarily used as UART RX, but can also be used as a digital GPIO or PWM.
+
| RX || D'abord utilisé comme broche de réception (RX) sur UART RX, cette broche peut également être utilisée comme GPIO ou PWM.
 
|-
 
|-
| TX ||Primarily used as UART TX, but can also be used as a digital GPIO or PWM.
+
| TX || D'abord utilisé  comme broche d'émission (TX) de l'UART, cette broche peut également être utilisée comme GPIO ou PWM.
 
|}
 
|}
    
== Diagramme des broches ==
 
== Diagramme des broches ==
 +
 +
{{SPARKImage|Spark-Photon-Tour-04.png|480px}}
 +
 
{{SPARKImage|Spark-Photon-Materiel-11.png|640px}}
 
{{SPARKImage|Spark-Photon-Materiel-11.png|640px}}
   Ligne 38 : Ligne 41 :     
{{SPARKImage|Spark-Photon-Materiel-13.png|640px}}
 
{{SPARKImage|Spark-Photon-Materiel-13.png|640px}}
 +
 +
== Plus d'info ==
 +
[[Spark-Photon-Tour#Les_broches|Cette partie de notre tutoriel]] présente également la description des broches
    
{{Spark-Photon-Materiel-TRAILER}}
 
{{Spark-Photon-Materiel-TRAILER}}
29 917

modifications

Menu de navigation