Différences entre versions de « RASP-DRV8835-Assembler »

De MCHobby - Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{RASP-DRV8835-NAV}}
 
{{RASP-DRV8835-NAV}}
  
−
{{bloc-etroit|text=Before the motor driver board can be plugged into your Raspberry Pi, female headers must be soldered into the appropriate holes. The kit ships with two 17-pin 0.1″ female headers that should be mounted to the bottom of the board (the side with surface-mount components). Once the kit is assembled, it should be plugged into the leftmost position on the Model B+’s GPIO header, leaving six pins exposed on the right, as shown in the picture below.}}
+
{{bloc-etroit|text=Avant de pouvoir brancher votre carte sur le Raspberry, vous devez souder le connecteur femelle dans les trous prévus à cet effet. Le kit contient deux connecteurs femelles de 17 broches (empattement 2.54mm) qui doivent être placés en dessous de la carte (sur le côté portant les composants montés en surface SMD/CMS).  
 +
 
 +
Une fois la carte assemblée, elle doit être branchée le plus à gauche sur le connecteur GPIO du Pi B+, laissant ainsi les 6 broches de droite encore visible (voir image ci-dessous).
 +
}}
  
 
[[Fichier:RASP-DRV8835-04.jpg|320px]]
 
[[Fichier:RASP-DRV8835-04.jpg|320px]]
Ligne 8 : Ligne 11 :
 
[[Fichier:RASP-DRV8835-05.jpg|320px]]
 
[[Fichier:RASP-DRV8835-05.jpg|320px]]
  
−
Three 2-pin, 5 mm terminal blocks are included for making easy motor and power connections to the board once they have been slid together and soldered to the six large through-holes. Alternatively, you can solder 0.1″ male header pins to the smaller through-holes above the terminal block holes, or you can just solder wires directly to the board.
+
{{underline|Note:}} il est également possible de remplacer le connecteur femelle par un {{pl|485|Stacking header}}, ce qui vous permettrait de brancher un {{pl|470|Cobbler +}} 
 +
 
 +
Les 3 borniers 2 pôles inclus permettent de raccorder facilement les moteurs et l'alimentation sur la carte. Les borniers doivent êtres glissés dans les 6 grands trous prévus à cet effet puis soudés. A la place des borniers, vous pouvez également souder directement des connecteur (pinHeader) avec un empattement standard 2.54mm, cela peu se montrer très pratique si vos moteurs sont directement équipés de {{pl|290|connecteurs Molex}}.
  
  
−
Shorting blocks and 0.1″ male headers (not included) can be used to make some of the more advanced optional modifications to the board, such as remapping the control pins or paralleling the outputs.
+
Vous pouvez aussi utiliser des cavaliers et des pinHeader complémentaires (non inclus) pour réaliser des modifications avancées tels que la réassignation des broches de contrôle ou mettre les sorties en parallèles..
  
  

Version actuelle datée du 13 octobre 2014 à 09:48


MCHobby investit du temps et de l'argent dans la réalisation de traduction et/ou documentation. C'est un travail long et fastidieux réalisé dans l'esprit Open-Source... donc gratuit et librement accessible.
SI vous aimez nos traductions et documentations ALORS aidez nous à en produire plus en achetant vos produits chez MCHobby.

Avant de pouvoir brancher votre carte sur le Raspberry, vous devez souder le connecteur femelle dans les trous prévus à cet effet. Le kit contient deux connecteurs femelles de 17 broches (empattement 2.54mm) qui doivent être placés en dessous de la carte (sur le côté portant les composants montés en surface SMD/CMS).

Une fois la carte assemblée, elle doit être branchée le plus à gauche sur le connecteur GPIO du Pi B+, laissant ainsi les 6 broches de droite encore visible (voir image ci-dessous).

RASP-DRV8835-04.jpg


RASP-DRV8835-05.jpg

Note: il est également possible de remplacer le connecteur femelle par un Stacking header, ce qui vous permettrait de brancher un Cobbler +

Les 3 borniers 2 pôles inclus permettent de raccorder facilement les moteurs et l'alimentation sur la carte. Les borniers doivent êtres glissés dans les 6 grands trous prévus à cet effet puis soudés. A la place des borniers, vous pouvez également souder directement des connecteur (pinHeader) avec un empattement standard 2.54mm, cela peu se montrer très pratique si vos moteurs sont directement équipés de connecteurs Molex.


Vous pouvez aussi utiliser des cavaliers et des pinHeader complémentaires (non inclus) pour réaliser des modifications avancées tels que la réassignation des broches de contrôle ou mettre les sorties en parallèles..


RASP-DRV8835-06.jpg

Documentation réalisée par Meurisse. D pour MCHobby.be. En partie basé sur les informations disponible sur le site de Pololu

Traduit avec l'autorisation de Pololu - Translated with the permission from Pololu - www.pololu.com

Toute référence, mention ou extrait de cette traduction doit être explicitement accompagné du texte suivant : «  Traduction par MCHobby (www.MCHobby.be) - Vente de kit et composants » avec un lien vers la source (donc cette page) et ce quelque soit le média utilisé.

L'utilisation commercial de la traduction (texte) et/ou réalisation, même partielle, pourrait être soumis à redevance. Dans tous les cas de figures, vous devez également obtenir l'accord du(des) détenteur initial des droits. Celui de MC Hobby s'arrêtant au travail de traduction proprement dit.

Récupérée de « https://wiki.mchobby.be/index.php?title=RASP-DRV8835-Assembler&oldid=12211 »