Modifications

== Instructions d'installation ==

== Instructions d'installation ==

=== Sur votre Raspberry-Pi ===

=== Sur votre Raspberry-Pi ===

* Connectez l'adaptateur d'antenne sur le HAT TV. Avec l'adaptateur dirigé côté port USB, pressez doucement le HAT sur le GPIO du Raspberry-Pi. Placeez les entretoises sur deux (ou trois) coins du HAT et utilisez les vis pour les maintenir en place.  

* Connectez l'adaptateur d'antenne sur le HAT TV. Avec l'adaptateur d'antenne dirigé à l'opposé des ports USB. Pressez doucement le HAT sur le GPIO du Raspberry-Pi. Placeez les entretoises sur deux (ou trois) coins du HAT et utilisez les vis pour les maintenir en place.  

* Connect the TV HAT’s aerial adaptor to the cable from your TV aerial.  

* Connectez l'antenne sur la carte HAT TV.

* Set up the Raspberry Pi with the newest version of the Raspbian operating system, which you can download from​ [https://rpf.io/startwithpi ​rpf.io/raspbian]<br /><br />If you don’t know how to do this, follow our guide at [https://rpf.io/usingterminal rpf.io/startwithpi]     

* Installez la version la plus récente de Raspbian sur le Raspberry-Pi. Le système d'exploitation peut être téléchargé depuis [https://www.raspberrypi.org/downloads/ RaspberryPi.org​]<br /><br />Si vous ne savez pas comment installer le système d'exploitation, vous pouvez suivre le guide [https://rpf.io/startwithpi Débuter avec le Raspberry-Pi]     

* Start up your Pi, open a terminal window, and run the following two commands to install the TVHeadend software:  

* Démarrez votre Pi et ouvrez une fenêtre Terminal et saisissez y la commande suivante pour installer le logiciel TVHeadend :  

<syntaxhighlight lang="bash">

<syntaxhighlight lang="bash">

sudo apt-get update

sudo apt-get update

sudo apt-get install tvheadend

sudo apt-get install tvheadend

</syntaxhighlight>

</syntaxhighlight>

* During the TVHeadend installation, you will be asked to choose an administrator account  name and password. You’ll need these later, so make sure to pick something you can remember.

* Durant le processus d'installation de TVHeadend, l'utilisateur sera invité à saisir un compte administrateur et le mot de passe correspondant. Cette information sera nécessaire plus tard... n'oubliez donc pas de la mettre de côté (ou de mémoriser l'information).

=== Navigateur d'un ordinateur ===

=== Navigateur d'un ordinateur ===