Différences entre versions de « Pololu-Romi-Arm-Contenu »

De MCHobby - Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Pololu-Romi-Arm-NAV}}
 
{{Pololu-Romi-Arm-NAV}}
 
{{traduction}}
 
  
 
{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Contenu-10.jpg|640px|Eléments inclus}}
 
{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Contenu-10.jpg|640px|Eléments inclus}}
  
The Robot Arm Kit for Romi consists of the following items:
+
Le kit bras articulé pour Robot Romi est constitué des éléments suivants:
  
* One Micro Gripper with Position Feedback Servo
+
* 1x {{pl|1147|pince avec Servo + Feedback}}
** One micro servo with position feedback
+
** 1x micro-servo avec retour de position (Feedback)
** One top micro gripper case
+
** Partie supérieure de la pince (boîtier)
** One bottom micro gripper case
+
** Partie inférieure de la pince (boîtier)
** One micro gripper plate
+
** Plaque de translation pour la pince
** One micro gripper pinion gear
+
** Engrenage de la pince
** Two micro gripper paddles with rack
+
** 2x paddles de préhension
* One Romi expansion platform
+
* 1x extension de plateforme Romi
* One main arm
+
* 1x armature principale du bras
* One rear tilt arm
+
* 1x levier de bascule arrière pour le bras
* One front tilt arm
+
* 1x levier de bascule avant pour le le bras
* One pivot stand
+
* 1x support de pivot
* Two servo mounting brackets
+
* 2x support de fixation pour Servo (''mounting brackets'')
* One short linkage
+
* 1x élément de lien
* Two pivot transfer linkages
+
* 2x éléments de liens pour le pivot
* One tilt servo horn
+
* 1x servo pour la basculement de la pince
* One lift servo horn
+
* 1x servo pour la levée de la pince
* One alternate tilt servo horn attachment
+
* 1x palonnier pour le servo de basculement de la pince
* One alternate life servo horn attachment
+
* 1x palonnier alternatif pour servo
* Two standard-sized servos with position feedback
+
* 2x servo standard avec retour de position (feedback)
* Six 20 mm nylon spacers, 4 mm OD, 2.7 mm ID
+
* 6x entretoises Nylon 20 mm, 4 mm OD (''Outside Diameter''= diamètre externe), 2.7 mm ID (''Inside Diameter''=diamètre interne)
* Three 6 mm nylon spacers, 4 mm OD, 2.7 mm ID
+
* 6x entretoises Nylon 6 mm, 4 mm OD, 2.7 mm ID
* Two 1.5″ aluminum standoffs, #2-56 thread, M-F
+
* 2x entretoise en aluminium 38mm, #2-56 thread, M-F
* Two 1″ aluminum standoffs, #2-56 thread, M-F
+
* 2x entretoise en aluminium 25mm, filet #2-56 (whitworth), M-F
* Six 1″ #2-56 Machine screws
+
* 6x vis métaux 25mm filet #2-56
* Three 3/8″ #2-56 machine screws
+
* 3x vis métaux 9mm filet #2-56
* Four 1/4″ #2-56 machine screws
+
* 4x vis métaux 6mm filet #2-56
* Thirteen #2-56 hex nuts
+
* 30x écrou #2-56
* Nine #2 washers
+
* 9x rondelles #2
* Six 8 mm M3 machine screws
+
* 6x vis métaux 8 mm filet M3
* Six M3 hex nuts
+
* 6x écrou M3
  
 
{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Contenu-01.png|640px|Eléments inclus}}
 
{{POLImage|Pololu-Romi-Arm-Contenu-01.png|640px|Eléments inclus}}

Version actuelle datée du 5 octobre 2020 à 08:46

Pololu-Romi-Arm-Contenu-10.jpg

Eléments inclus

Cliquer l'image pour l'agrandir

Le kit bras articulé pour Robot Romi est constitué des éléments suivants:

  • 1x pince avec Servo + Feedback
    • 1x micro-servo avec retour de position (Feedback)
    • Partie supérieure de la pince (boîtier)
    • Partie inférieure de la pince (boîtier)
    • Plaque de translation pour la pince
    • Engrenage de la pince
    • 2x paddles de préhension
  • 1x extension de plateforme Romi
  • 1x armature principale du bras
  • 1x levier de bascule arrière pour le bras
  • 1x levier de bascule avant pour le le bras
  • 1x support de pivot
  • 2x support de fixation pour Servo (mounting brackets)
  • 1x élément de lien
  • 2x éléments de liens pour le pivot
  • 1x servo pour la basculement de la pince
  • 1x servo pour la levée de la pince
  • 1x palonnier pour le servo de basculement de la pince
  • 1x palonnier alternatif pour servo
  • 2x servo standard avec retour de position (feedback)
  • 6x entretoises Nylon 20 mm, 4 mm OD (Outside Diameter= diamètre externe), 2.7 mm ID (Inside Diameter=diamètre interne)
  • 6x entretoises Nylon 6 mm, 4 mm OD, 2.7 mm ID
  • 2x entretoise en aluminium 38mm, #2-56 thread, M-F
  • 2x entretoise en aluminium 25mm, filet #2-56 (whitworth), M-F
  • 6x vis métaux 25mm filet #2-56
  • 3x vis métaux 9mm filet #2-56
  • 4x vis métaux 6mm filet #2-56
  • 30x écrou #2-56
  • 9x rondelles #2
  • 6x vis métaux 8 mm filet M3
  • 6x écrou M3
Pololu-Romi-Arm-Contenu-01.png

Eléments inclus

Cliquer l'image pour l'agrandir

Pololu-Romi-Arm-Contenu-02.png

Eléments inclus

Cliquer l'image pour l'agrandir

Pololu-Romi-Arm-Contenu-03.png

Eléments inclus

Cliquer l'image pour l'agrandir


Basé sur "Guide utilisateur du bras Romi" de Pololu (https://www.pololu.com/docs/0J76) - Traduit en Français par shop.mchobby.be CC-BY-SA pour la traduction
Toute copie doit contenir ce crédit, lien vers cette page et la section "crédit de traduction". Traduit avec l'autorisation expresse de Pololu (www.pololu.com)

Based on "Pololu Romi Arm User’s Guide" from Pololu (https://www.pololu.com/docs/0J76) - Translated to French by shop.mchobby.be CC-BY-SA for the translation
Copies must includes this credit, link to this page and the section "crédit de traduction" (translation credit). Translated with the Pololu's authorization (www.pololu.com)