Différences entre versions de « PILE-ACCU-LIPO-ETC-Accu-RC »

De MCHobby - Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(7 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
  
 
== Deux familles de piles/accus ==
 
== Deux familles de piles/accus ==
{{traduction}}
 
  
{{bloc-etroit|text=When purchasing batteries, its good to be aware there are two families of batteries: Regular/Normal and RC (radio control)}}
+
{{bloc-etroit|text=Lorsque vous achetez des accus/pile rechargeable, il est interressant de savoir qu'il existe deux familles d'accu:
 +
* Les accus normaux/standards (dit ''Regular'')
 +
* Les accus RC (pour contrôle radio, RC signifiant ''radio control'' )
 +
}}
 +
 
 +
== Piles/Accus Lithium Ion normales/Regular ==
 +
{{bloc-etroit|text=Les accus/piles lithium ion normales (''regular'') sont celles que vous trouvez dans votre ipod, enregistreur vidéo, téléphone, etc.
  
== Piles/Accus Lithium Ion normal/Regular ==
+
Elle sont prévus pour plus de 500 charges, rester sécurisée et peuvent fournir un courant de 1C ou 2C ([[Piles-Capacit%C3%A9s-et-Aptitudes|voyez notre tutoriel sur les piles normales pour plus d'information à propos de **C**]])
{{bloc-etroit|text=Regular/normal lithium ion batteries are what you find in your ipod, camcorder, phone etc. They are meant to last for over 500 charges, stay safe, and provide a C or two of current ([[PILES|voyez notre tutoriel sur les piles normales pour plus d'information à propos de **C**]])
 
 
}}
 
}}
  
 
== Piles/Accus RC Lithium Ion ==
 
== Piles/Accus RC Lithium Ion ==
RC lithium ion batteries are meant for radio controlled cars, planes, UAVs, quad copters, etc. They are meant to give a lot of power at once, up to 20C and are designed to never 'cut off' so that the battery will be damaged instead of having the plane fall out of the sky.
+
{{bloc-etroit|text=Les accus/piles lithium ion RC sont destinées aux voitures télécommandée, avion, UAVs, quad-copters, etc. Elles sont prévue pour fournir une grande quantité de courant en une fois, jusqu'à 20C et sont conçue pour je jamais "''couper l'alimentation''" de sorte que l'accu sera endommagé plutôt que de couper l'alimentation. Dans le cas d'un avion télécommandé, il est préférable de sacrifier l'accu plutôt que de voir l'avion faire un extraordinaire piqué vers le sol (parce que l'alimentation s'est coupée!).
 +
}}
  
 
== Piles/Accu RC ==
 
== Piles/Accu RC ==
RC batteries are often raw cells, as seen here: There are two tabs coming out of the top and you see its labeled 20C for high current output capacity. They are often less expensive because there is no protection circuitry.
+
{{bloc-etroit|text=Les piles/accu RC sont souvent des cellules brutes. Comme vous pouvez le voir ici: il y a deux pastilles de connexion qui en sorte (sur le dessus) et vous pouvez voir le libellé 20C indiquant sa capacité à produire un grand courant en sortie. Elles sont souvent moins chères parce qu'il n'y a pas de circuit de protection.}}
  
 
{{ADFImage|PILE-ACCU-LIPO-ETC-Accu-RC-00.jpg}}
 
{{ADFImage|PILE-ACCU-LIPO-ETC-Accu-RC-00.jpg}}
  
{{ambox-stop|text=Important Note! Unless you are specifically building an RC device like a quadcopter, we suggest that you should never use RC lithium ion batteries for DIY projects. They do not have protection circuitry and are designed to not be safe. They have a much higher risk of exploding or catching on fire. If you need more current capability, just go with a larger lithium ion/polymer battery }}
+
{{ambox-stop|text=Note importante! A moins que vous ne réalisiez un appareil de type RC (comme un Quad-Copter), nous recommandons de NE JAMAIS UTILISER d'accu {{underline|RC Lithium Ion}} dans vos projets DIY. Ces accus n'ont pas de circuit de protection et ne sont pas sécurisées de par leur conception. Les risques d'explosion et de feux son nettement plus elevés. Si votre projet nécessite plus de courant, envisagez d'abord l'utilisation d'un plus gros accu lithium ion/polymer {{underline|sécurtisé}}
 +
}}
  
 
{{PILE-ACCU-LIPO-TRAILER}}
 
{{PILE-ACCU-LIPO-TRAILER}}

Version actuelle datée du 6 décembre 2014 à 22:33


MCHobby investit du temps et de l'argent dans la réalisation de traduction et/ou documentation. C'est un travail long et fastidieux réalisé dans l'esprit Open-Source... donc gratuit et librement accessible.
SI vous aimez nos traductions et documentations ALORS aidez nous à en produire plus en achetant vos produits chez MCHobby.

Deux familles de piles/accus

Lorsque vous achetez des accus/pile rechargeable, il est interressant de savoir qu'il existe deux familles d'accu:

  • Les accus normaux/standards (dit Regular)
  • Les accus RC (pour contrôle radio, RC signifiant radio control )

Piles/Accus Lithium Ion normales/Regular

Les accus/piles lithium ion normales (regular) sont celles que vous trouvez dans votre ipod, enregistreur vidéo, téléphone, etc.

Elle sont prévus pour plus de 500 charges, rester sécurisée et peuvent fournir un courant de 1C ou 2C (voyez notre tutoriel sur les piles normales pour plus d'information à propos de **C**)

Piles/Accus RC Lithium Ion

Les accus/piles lithium ion RC sont destinées aux voitures télécommandée, avion, UAVs, quad-copters, etc. Elles sont prévue pour fournir une grande quantité de courant en une fois, jusqu'à 20C et sont conçue pour je jamais "couper l'alimentation" de sorte que l'accu sera endommagé plutôt que de couper l'alimentation. Dans le cas d'un avion télécommandé, il est préférable de sacrifier l'accu plutôt que de voir l'avion faire un extraordinaire piqué vers le sol (parce que l'alimentation s'est coupée!).

Piles/Accu RC

Les piles/accu RC sont souvent des cellules brutes. Comme vous pouvez le voir ici: il y a deux pastilles de connexion qui en sorte (sur le dessus) et vous pouvez voir le libellé 20C indiquant sa capacité à produire un grand courant en sortie. Elles sont souvent moins chères parce qu'il n'y a pas de circuit de protection.

{{{2}}}
Crédit: AdaFruit Industries www.adafruit.com


Tutoriel Li-Ion & LiPoly Batteries créé par Lady Ada pour AdaFruit Industries.

Tutoriel traduit par Meurisse D. pour MCHobby.be

Traduit avec l'autorisation d'AdaFruit Industries - Translated with the permission from Adafruit Industries - www.adafruit.com

Toute référence, mention ou extrait de cette traduction doit être explicitement accompagné du texte suivant : «  Traduction par MCHobby (www.MCHobby.be) - Vente de kit et composants » avec un lien vers la source (donc cette page) et ce quelque soit le média utilisé.

L'utilisation commercial de la traduction (texte) et/ou réalisation, même partielle, pourrait être soumis à redevance. Dans tous les cas de figures, vous devez également obtenir l'accord du(des) détenteur initial des droits. Celui de MC Hobby s'arrêtant au travail de traduction proprement dit.