Différences entre versions de « Pololu-Romi-32U4-Carte-Raspberry »
(11 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Pololu-Romi-32U4-NAV}} | {{Pololu-Romi-32U4-NAV}} | ||
− | + | == Interface Raspberry Pi == | |
− | == Raspberry Pi | + | Pour faciliter l'interfaçage avec les nano-ordinateurs Raspberry Pi afin de pouvoir étendre les capacités de traitement du Romi. |
− | + | Il dispose d'un connecteur et de trous de montage correspondant au spécifications Raspberry Pi HAT (''Hardware Attached on Top''). Le Romi est conçu pour être connecté sur un GPIO 40 broches d'un modèle B+ et plus récent (incluant Raspberry Pi 3/4 Modèle B et Modèle A+). Un connecteur femelle 2×20 broches (empattement 2.54mm) est soudé sur la carte de contrôle, la carte de contrôle est par ailleurs livrée avec 4 entretoise, visserie et écrou. | |
[[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Raspberry-00.jpg|480px]] | [[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Raspberry-00.jpg|480px]] | ||
== Communication I2C == | == Communication I2C == | ||
− | + | Lorsqu'elle est utilisée avec un Raspberry Pi, la carte de contrôle est conçue pour agir comme un périphérique auxiliaire communiquant avec le Raspberry Pi via l'interface I2C (également connue sous le nom ''2-wire Serial Interface'', TWI ou interface série 2 fils). Dans pareil cas, les lignes de données (SDA) et d'horloge (SCL) du bus I2C du microcontrôleur ATmega32U4 sont connectées sur leurs lignes correspondantes du Raspberry Pi par l'intermédiaire de ''level-shifter''. Ces convertisseurs de niveaux logiques (dit ''level shifters'') convertissent la tension logique 5V de l'AVR vers la tension logique 3.3V du Raspberry Pi (et vice-versa). | |
− | + | Pololu à écrit un [https://github.com/pololu/pololu-rpi-slave-arduino-library bibliothèque Arduino] pour la famille de carte 32U4 pour permettre au microcontrôleur d'agir comme un périphérique esclave I2C (dit ''suiveur'' suivant la nouvelle terminologie I2C) et le Raspberry Pi comme périphérique maître I2C (aussi dit ''leader''). | |
− | + | Un [https://www.pololu.com/blog/577 tutorial du blog Pololu] (''Anglais'') démontre l'usage de cette bibliothèque avec des codes d'exemples permettant ainsi de contrôler/surveiller le robot à distance à l'aide d'un serveur WEB installé sur le Raspberry Pi. Ce tutoriel utilise le {{polpl|3119|A-Star contrôleur Robot 32U4 SV}} et un châssis coupé au laser. Ces instruction de configuration du Raspberry Pi et bibliothèque esclave pour Arduino sont applicables à la carte de contrôle 32U4 pour Romi (Pololu devrait publier un tutoriel adhoc dans le futur, si ce n'est déjà fait). | |
[[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Raspberry-01.jpg|480px]] | [[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Raspberry-01.jpg|480px]] | ||
− | == ''level shifters'' | + | == ''level shifters'' à usage général == |
− | + | En plus des ''Level Shifters'' dédiés au bus I2C, la carte propose quelques ''level shifters'' libre d'usage puisqu'ils ne sont pas encore connectés sur des signaux. | |
− | |||
− | ''' | ||
+ | '''LS1''' est un ''level shifter'' deux canaux uni-directionnels qui converti une paire d'entrée 5V ('''HA''' et '''HB''') vers la paire de sortie 3.3 V ('''LA''' et '''LB'''). | ||
[[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Raspberry-10.png]] | [[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Raspberry-10.png]] | ||
− | '''LS2''' | + | '''LS2''' et '''LS3''' sont des canaux ''level shifter'' uni-directionnel, tristatable (3 états). Chacun d'entre eux expose 4 broches: ''{{overline|OE}}'' (output enable), '''IN''' (input), '''OUT''' (shifted output) et '''VCC''' (alimentation de la logique). |
− | * | + | * Lorsque {{overline|OE}} est au niveau BAS, OUT présente une sortie à haute impédance. |
− | * | + | * Lorsque {{overline|OE}} est au niveau BAS, OUT propose l'état correspondant à '''IN''' (avec la tension appliquée sur VCC). |
[[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Raspberry-11.png]] | [[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Raspberry-11.png]] | ||
− | + | Par exemple: si vous placez {{overline|OE}} au niveau BAS, connectez un signal 3.3V (HAUT) sur IN, et 5V sur VCC alors le signal IN sera converti en logique 5V sur la sortie OUT. | |
− | + | Le niveau logique d'entrée IN peut aller de 1.8V à 5.5 V. L'alimentation VCC (et niveau logique de sortie) peut aller de 3V à 5.5V. Le signal d'entrée IN peut avoir un niveau logique inférieur ou supérieur à la tension VCC: il est donc possible de connecter un signal 5V sur une entrée (IN), 3.3V sur VCC. Il est également possible d'avoir un signal 3.3V en entrée et VCC placé à 5V. | |
== Alimenter le Raspberry Pi depuis la carte contrôleur == | == Alimenter le Raspberry Pi depuis la carte contrôleur == | ||
− | + | Par défaut, la carte contrôleur Romi fournira une tension d'alimentation 5V au Raspberry-Pi branché sur le connecteur GPIO. | |
+ | |||
+ | Voir la [[Pololu-Romi-32U4-Carte-Alimentation|section alimentation]] pour plus de détail sur le partage d'alimentation, et leur contrôle, entre les deux cartes. | ||
+ | |||
+ | == ID EEPROM == | ||
+ | La carte contrôleur Romi 32U4 inclus une EEPROM de 32 Kilobits (4096 octets) qui est sir les lignes Raspberry Pi ID_SD et ID_SC pins. Le contenu de l'EEPROM n'est pas initialisé mais il est possible d'y programmer un ID EEPROM en suivant le format des [https://github.com/raspberrypi/hats spécifications Raspberry Pi HAT] (''RaspberryPi.org, anglais'') et les utilitaires mentionnés dans ces spécifications. Lorsqu'elle est correctement programmée, l'EEPROM permet au Raspberry Pi d'identifier la carte connectée et de s'auto configurer pour l'utiliser (dans le cas présent, il s'agit de la carte de contrôle Romi 32U4). | ||
+ | |||
+ | La protection d'écriture de l'EEPROM peut être activée en utilisant une pointe de soudure pour ponter le cavalier labellisé "WP" (à côté de l'EEPROM). Par défaut, cette EEPROM n'est pas en lecture seule. | ||
+ | |||
{{Pololu-Romi-32U4-TRAILER}} | {{Pololu-Romi-32U4-TRAILER}} |
Version actuelle datée du 5 novembre 2019 à 10:39
Interface Raspberry Pi
Pour faciliter l'interfaçage avec les nano-ordinateurs Raspberry Pi afin de pouvoir étendre les capacités de traitement du Romi. Il dispose d'un connecteur et de trous de montage correspondant au spécifications Raspberry Pi HAT (Hardware Attached on Top). Le Romi est conçu pour être connecté sur un GPIO 40 broches d'un modèle B+ et plus récent (incluant Raspberry Pi 3/4 Modèle B et Modèle A+). Un connecteur femelle 2×20 broches (empattement 2.54mm) est soudé sur la carte de contrôle, la carte de contrôle est par ailleurs livrée avec 4 entretoise, visserie et écrou.
Communication I2C
Lorsqu'elle est utilisée avec un Raspberry Pi, la carte de contrôle est conçue pour agir comme un périphérique auxiliaire communiquant avec le Raspberry Pi via l'interface I2C (également connue sous le nom 2-wire Serial Interface, TWI ou interface série 2 fils). Dans pareil cas, les lignes de données (SDA) et d'horloge (SCL) du bus I2C du microcontrôleur ATmega32U4 sont connectées sur leurs lignes correspondantes du Raspberry Pi par l'intermédiaire de level-shifter. Ces convertisseurs de niveaux logiques (dit level shifters) convertissent la tension logique 5V de l'AVR vers la tension logique 3.3V du Raspberry Pi (et vice-versa).
Pololu à écrit un bibliothèque Arduino pour la famille de carte 32U4 pour permettre au microcontrôleur d'agir comme un périphérique esclave I2C (dit suiveur suivant la nouvelle terminologie I2C) et le Raspberry Pi comme périphérique maître I2C (aussi dit leader).
Un tutorial du blog Pololu (Anglais) démontre l'usage de cette bibliothèque avec des codes d'exemples permettant ainsi de contrôler/surveiller le robot à distance à l'aide d'un serveur WEB installé sur le Raspberry Pi. Ce tutoriel utilise le lien pololu et un châssis coupé au laser. Ces instruction de configuration du Raspberry Pi et bibliothèque esclave pour Arduino sont applicables à la carte de contrôle 32U4 pour Romi (Pololu devrait publier un tutoriel adhoc dans le futur, si ce n'est déjà fait).
level shifters à usage général
En plus des Level Shifters dédiés au bus I2C, la carte propose quelques level shifters libre d'usage puisqu'ils ne sont pas encore connectés sur des signaux.
LS1 est un level shifter deux canaux uni-directionnels qui converti une paire d'entrée 5V (HA et HB) vers la paire de sortie 3.3 V (LA et LB).
LS2 et LS3 sont des canaux level shifter uni-directionnel, tristatable (3 états). Chacun d'entre eux expose 4 broches: OE (output enable), IN (input), OUT (shifted output) et VCC (alimentation de la logique).
- Lorsque OE est au niveau BAS, OUT présente une sortie à haute impédance.
- Lorsque OE est au niveau BAS, OUT propose l'état correspondant à IN (avec la tension appliquée sur VCC).
Par exemple: si vous placez OE au niveau BAS, connectez un signal 3.3V (HAUT) sur IN, et 5V sur VCC alors le signal IN sera converti en logique 5V sur la sortie OUT.
Le niveau logique d'entrée IN peut aller de 1.8V à 5.5 V. L'alimentation VCC (et niveau logique de sortie) peut aller de 3V à 5.5V. Le signal d'entrée IN peut avoir un niveau logique inférieur ou supérieur à la tension VCC: il est donc possible de connecter un signal 5V sur une entrée (IN), 3.3V sur VCC. Il est également possible d'avoir un signal 3.3V en entrée et VCC placé à 5V.
Alimenter le Raspberry Pi depuis la carte contrôleur
Par défaut, la carte contrôleur Romi fournira une tension d'alimentation 5V au Raspberry-Pi branché sur le connecteur GPIO.
Voir la section alimentation pour plus de détail sur le partage d'alimentation, et leur contrôle, entre les deux cartes.
ID EEPROM
La carte contrôleur Romi 32U4 inclus une EEPROM de 32 Kilobits (4096 octets) qui est sir les lignes Raspberry Pi ID_SD et ID_SC pins. Le contenu de l'EEPROM n'est pas initialisé mais il est possible d'y programmer un ID EEPROM en suivant le format des spécifications Raspberry Pi HAT (RaspberryPi.org, anglais) et les utilitaires mentionnés dans ces spécifications. Lorsqu'elle est correctement programmée, l'EEPROM permet au Raspberry Pi d'identifier la carte connectée et de s'auto configurer pour l'utiliser (dans le cas présent, il s'agit de la carte de contrôle Romi 32U4).
La protection d'écriture de l'EEPROM peut être activée en utilisant une pointe de soudure pour ponter le cavalier labellisé "WP" (à côté de l'EEPROM). Par défaut, cette EEPROM n'est pas en lecture seule.
Basé sur "Guide utilisateur de la carte de contrôle Romi 32U4" de Pololu (https://www.pololu.com/docs/0J69) - Traduit en Français par shop.mchobby.be CC-BY-SA pour la traduction
Toute copie doit contenir ce crédit, lien vers cette page et la section "crédit de traduction". Traduit avec l'autorisation expresse de Pololu (www.pololu.com)
Based on "Pololu Romi 32U4 Control Board User’s Guide" from Pololu (https://www.pololu.com/docs/0J69) - Translated to French by shop.mchobby.be CC-BY-SA for the translation
Copies must includes this credit, link to this page and the section "crédit de traduction" (translation credit). Translated with the Pololu's authorization (www.pololu.com)