Différences entre versions de « Pololu-Romi-32U4-Carte-Proto »

De MCHobby - Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Pololu-Romi-32U4-NAV}}
 
{{Pololu-Romi-32U4-NAV}}
  
{{traduction}}
+
La carte contrôleur Romi 32U4 propose plusieurs surface d'extension (d'abord trois groupes près de la face avant, du milieu et face arrière) qui font des breakouts de tous les GPIO (''General Purpose Input Output'' lines) du microcontrôleur ATmega32U4 et du Raspberry Pi. La carte offre également un accès aux différentes sources d'alimentation, sorties, broches de contrôle et bus disponibles pour faciliter les connexions. Les diagrammes suivants permet d'identifier la location de ces broches et la matériel qui y est branché/rattaché; ces diagrammes sont également disponibles sur [https://www.pololu.com/file/0J1261/romi-32u4-control-board-pinout-power.pdf un PDF en version imprimable] (1Mio pdf). Pour plus d'informations sur le microcontrôleur ATmega32U4 et ses périphériques, n'hésitez pas à consulter la documentation officielle de l'Atmel ATmega32U4.
  
The Romi 32U4 Control Board has several expansion areas (primarily in three groups near the front left and middle and back right edges) that break out all of the general-purpose I/O lines from the ATmega32U4 microcontroller and the Raspberry Pi. The board also provides access to various power inputs, outputs, and control pins, and it makes a few stand-alone buses available to help you make connections. The following diagrams identify the locations of these pins and the hardware associated with them; they are also available as une [https://www.pololu.com/file/0J1261/romi-32u4-control-board-pinout-power.pdf version PDF imprimable] (1Mio pdf). For more information about the ATmega32U4 microcontroller and its peripherals, see Atmel’s ATmega32U4 documentation.
+
'''Brochage de la carte contrôleur Romi 32U4''' (broches ATmega32U4, périphériques et contrôle de puissance)
 
 
'''Pinout diagram of the Romi 32U4 Control Board''' (ATmega32U4 pinout, peripherals, and board power control)
 
  
 
[[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Proto-00.jpg|800px]]
 
[[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Proto-00.jpg|800px]]
  
'''Pinout diagram of the Romi 32U4 Control Board''' (Raspberry Pi pinout, peripherals, and level shifters).
+
'''Brochage de la carte contrôleur Romi 32U4''' (broches Raspberry Pi, périphériques et ''level shifters'').
  
 
[[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Proto-01.jpg|800px]]
 
[[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Proto-01.jpg|800px]]
 +
 +
'''Diagramme de distribution d'alimentation de la carte contrôleur Romi 32U4.'''
 +
 +
[[Fichier:Pololu-Romi-32U4-Carte-Proto-02.jpg|640px]]
  
  
 
{{Pololu-Romi-32U4-TRAILER}}
 
{{Pololu-Romi-32U4-TRAILER}}

Version actuelle datée du 2 novembre 2019 à 12:51

La carte contrôleur Romi 32U4 propose plusieurs surface d'extension (d'abord trois groupes près de la face avant, du milieu et face arrière) qui font des breakouts de tous les GPIO (General Purpose Input Output lines) du microcontrôleur ATmega32U4 et du Raspberry Pi. La carte offre également un accès aux différentes sources d'alimentation, sorties, broches de contrôle et bus disponibles pour faciliter les connexions. Les diagrammes suivants permet d'identifier la location de ces broches et la matériel qui y est branché/rattaché; ces diagrammes sont également disponibles sur un PDF en version imprimable (1Mio pdf). Pour plus d'informations sur le microcontrôleur ATmega32U4 et ses périphériques, n'hésitez pas à consulter la documentation officielle de l'Atmel ATmega32U4.

Brochage de la carte contrôleur Romi 32U4 (broches ATmega32U4, périphériques et contrôle de puissance)

Pololu-Romi-32U4-Carte-Proto-00.jpg

Brochage de la carte contrôleur Romi 32U4 (broches Raspberry Pi, périphériques et level shifters).

Pololu-Romi-32U4-Carte-Proto-01.jpg

Diagramme de distribution d'alimentation de la carte contrôleur Romi 32U4.

Pololu-Romi-32U4-Carte-Proto-02.jpg



Basé sur "Guide utilisateur de la carte de contrôle Romi 32U4" de Pololu (https://www.pololu.com/docs/0J69) - Traduit en Français par shop.mchobby.be CC-BY-SA pour la traduction
Toute copie doit contenir ce crédit, lien vers cette page et la section "crédit de traduction". Traduit avec l'autorisation expresse de Pololu (www.pololu.com)

Based on "Pololu Romi 32U4 Control Board User’s Guide" from Pololu (https://www.pololu.com/docs/0J69) - Translated to French by shop.mchobby.be CC-BY-SA for the translation
Copies must includes this credit, link to this page and the section "crédit de traduction" (translation credit). Translated with the Pololu's authorization (www.pololu.com)