Différences entre versions de « Spark.IO-Connect »

De MCHobby - Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 31 : Ligne 31 :
 
55ff68064989495329092587
 
55ff68064989495329092587
  
Then open up [[Spark.IO-WebIde|Spark Build]] and click the 'Cores' icon. Click the button that says 'Add a Core', and enter your ID in the text box.
+
Then open up [[Spark.IO-Build|Spark Build]] and click the 'Cores' icon. Click the button that says 'Add a Core', and enter your ID in the text box.
  
 
{{traduction}}
 
{{traduction}}

Version du 16 novembre 2014 à 15:34


MCHobby investit du temps et de l'argent dans la réalisation de traduction et/ou documentation. C'est un travail long et fastidieux réalisé dans l'esprit Open-Source... donc gratuit et librement accessible.
SI vous aimez nos traductions et documentations ALORS aidez nous à en produire plus en achetant vos produits chez MCHobby.

Connecter votre Core

traduction depuis cette page

Listening mode

Configuration intelligente

Configuration intelligente avec l'application Spark.

connexion via USB

Déclarer votre core

Connu sous l'appellation "Claiming your core".

Once your Core is connected, it needs to be claimed in order to be associated with your account. This is what lets you control your Core and keeps anyone else from doing so.

If you use the mobile app to set up your Core, it should claim it automatically. However if you connect your Core over USB, or if the claiming process is unsuccessful, you can claim it manually.

The easiest way to manually claim a Core over USB is to use the Spark Command Line Interface. Once you have this installed, you can simply type spark setup and follow the instructions.

Alternatively, if you have troubles installing the command line tool, you can get the Core's ID over serial and claim it via the build site. You can do this by opening a Serial connection to the Core and pressing the i key (see the above instuctions for connecting over USB). It should show you a number like this:

  1. Example Core ID

55ff68064989495329092587

Then open up Spark Build and click the 'Cores' icon. Click the button that says 'Add a Core', and enter your ID in the text box.

Annexes


Source: Particle Core Hardware créé par Particle.IO.

Traduction réalisée par Meurisse D pour MCHobby.be - Translated by Meurisse D. for MCHobby.be

Traduit avec l'autorisation de Spark.IO - Translated with the permission from Particle.IO - Particle.IO

Toute référence, mention ou extrait de cette traduction doit être explicitement accompagné du texte suivant : «  Traduction par MCHobby (www.MCHobby.be) - Vente de kit et composants » avec un lien vers la source (donc cette page) et ce quelque soit le média utilisé.

L'utilisation commercial de la traduction (texte) et/ou réalisation, même partielle, pourrait être soumis à redevance. Dans tous les cas de figures, vous devez également obtenir l'accord du(des) détenteur initial des droits. Celui de MC Hobby s'arrêtant au travail de traduction proprement dit.