Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
210 octets ajoutés ,  13 août 2015 à 11:09
Ligne 6 : Ligne 6 :  
{{bloc-etroit|text=NDEF est l'acronyme de '''''N'''FC '''D'''ata '''E'''xchange '''F'''ormat'' signifiant "format d'échange de donnée NFC".
 
{{bloc-etroit|text=NDEF est l'acronyme de '''''N'''FC '''D'''ata '''E'''xchange '''F'''ormat'' signifiant "format d'échange de donnée NFC".
   −
Le format d'échange de donnée NFC (NDEF) est un format de donnée normalisé qui peut être utilisé pour échanger des informations entre n'importe quel périphériques compatible NFC et un autre périphérique NFC (ou tag). Le format de donnée est composé de '''NDEF Messages''' (messages NDEF) et '''NDEF Records''' (enregistrement NDEF). Le standard est maintenu par le Forum NFC et librement consultable sur [http://www.nfc-forum.org/specs/spec_list/ download] mais nécessite que vous acceptiez un  but requires accepting a license agreement to .
+
Le format d'échange de donnée NFC (NDEF) est un format de donnée normalisé qui peut être utilisé pour échanger des informations entre n'importe quel périphériques compatible NFC et un autre périphérique NFC (ou tag). Le format de donnée est composé de '''NDEF Messages''' (messages NDEF) et '''NDEF Records''' (enregistrement NDEF). Le standard est maintenu par le Forum NFC et librement consultable mais nécessite que vous acceptiez un accord de licence à [http://www.nfc-forum.org/specs/spec_list/ télécharger].
   −
The NDEF format is used to store and exchange information like URIs, plain text, etc., using a commonly understood format. NFC tags like Mifare Classic cards can be configured as NDEF tags, and data written to them by one NFC device (NDEF Records) can be understood and accessed by any other NDEF compatible device. NDEF messages can also be used to exchange data between two active NFC devices in "peer-to-peer" mode. By adhering to the NDEF data exchange format during communication, devices that would otherwise have no meaningful knowledge of each other or common language are able to share data in an organised, mutually understandable manner.
+
Le format NDEF est utilisé pour stocker et échanger des informations tels que URIs, du texte, etc., en utilisant un format facilement compréhensible. Les tags NFC comme les cartes Mifare Classic peuvent être configurées comme tags NDEF et les données écrites sur celles-ci par un périphérique NFC (des ''NDEF Records'') peuvent être comprises/interprétées et être accédées par un autre périphérique compatible NDEF. Les messages NDEF peuvent également être utilisés pour échanger des informations entre deux périphériques NFC actifs en mode "peer-to-peer". En adhérent au format d'échange de données NDEF durant la communication, des périphériques qui ne connaissent absolument rien l'un de l'autre deviennent alors capable de partager des données de façon organisée et de se comprendre mutuellement.
 
}}
 
}}
Some helpful app notes and white papers relating to NDEF are listed below:
+
Voici une liste de quelques notes applicatives et documents de référence concernant NDEF:
   −
* [http://www.nfc-forum.org/specs/spec_list/ NFC Data Exchange Format (NDEF) Technical Specification] (requires accepting the license terms)
+
* [http://www.nfc-forum.org/specs/spec_list/ NFC Data Exchange Format (NDEF) Technical Specification] (Nécessite que vous acceptiez les termes de la licence)
* [http://www.nfc-forum.org/specs/spec_list/ NFC Record Type Definition (RTD) Specification] (requires accepting the license terms)
+
* [http://www.nfc-forum.org/specs/spec_list/ NFC Record Type Definition (RTD) Specification] (Nécessite que vous acceptiez les termes de la licence)
 
* [http://www.nxp.com/acrobat_download2/other/identification/173110_NFC_Forum_Type_Tags_WhitePaper.pdf NXP White Paper - NFC Forum Type Tags]
 
* [http://www.nxp.com/acrobat_download2/other/identification/173110_NFC_Forum_Type_Tags_WhitePaper.pdf NXP White Paper - NFC Forum Type Tags]
  
29 918

modifications

Menu de navigation